Pourquoi pas?

Afgelopen jaar had ik het erg druk met werken. Tè druk bleek. Ik was de fut helemaal kwijt. Voor het naaien had ik weinig tijd of het ontbrak mij gewoon aan energie. Ik maakte nog wel eens wat, als het maar niet te ingewikkeld was. Gelukkig gaat het nu weer beter en komt de zin om te naaien weer terug. Vorig jaar bedacht ik mij dat ik nog wel een zwart rokje kon gebruiken in mijn garderobe. Toen ik het patroon 'Sister mini' van de Franse Vanessa Pouzet voorbij zag komen: Match!

 

Bron: http://eshop.vanessapouzet.com/fr/les-patrons/194-sister-mini.html

Zaterdag ging ik naar de stad voor het stofje. Ik vond precies het goede stofje, een zwarte denim (van G-star denim, zo stond op het kaartje)! Thuisgekomen printte ik het patroon. Alles in het Frans natuurlijk. Pourquoi pas, toch? Nu twijfelde ik toch over een deel van de beschrijving. Ach, Google translate, waarom niet? Dit is wat eruit kwam, ha, ha!! :

Bijlage 1 is de kwade tweeling van de kamer 1 
... Het wordt verkregen door de stof buigingskrachten helft
tijdens het snijden of het inschakelen van de baas
achteruit. 

 

Instagram inspiratie

Ik houd van kleur in huis, maar kijk ook graag naar Scandinavische interieurs. Die stijl zou ik ook wel wat meer willen toepassen in huis alleen kwam een betonnen of witte vloer niet door de ballotage ; ) (Maar misschien zou ik het niet eens volhouden hoor omdat ik toch dan weer kleur in zou brengen) Rondkijkend op Instagram kom je ook de leukste huizen tegen. Twee dames, beide uit Friesland toevallig, blijf ik volgen. Super crea dames met een mooi wit interieur.

Het prachtige huis van Jan10aa (ze heeft ook een webshop met kinderkleding en een BB, is vast ook een plaatje):

Dag maand mei, wat was je fijn!

Een foto die is geplaatst door Jantina (@jan10aa) op 31 Mei 2016 om 12:09 PDT

Bron foto: Instagram Jan10aa 

Als ik de foto's zie, zeker op de dagen dat hier de hele woonkamer vol Duplo, auto's enz ligt en de kinderen gillend achter elkaar aan rennen kan ik daar zo van genieten. Mijn guilty pleasure! Want natuurlijk is daar geen rommel en spelen de kinderen altijd lief en stilletjes, ha, ha.


En het interieur van Mirjam Hoekstra. Ze post ook van die leuke DIY!

SKULL ✖️ Ik heb er al zoveel, maar kon deze niet laten liggen! #action #skull

Een foto die door miriamhoekstra is geplaatst op 15 Jun 2016 om 12:22 PDT

Bron foto: Instagram Mirjamhoekstra

In onze woonkamer is, behalve de muren, weinig wit. Alleen deze vintage kast. Ik dacht er al een tijd over om de kast in een oud-groene kleur over te schilderen, maar bij het zien van de mooie witte woningen laat ik het maar even zo.
Als ik dan voorbij de kast loop, droom ik even weg over een heerlijk wit interieur èn ... géén rommel!! LOL!

De uitslag van de give-away!!

Jullie geduld werd nog even op de proef gesteld .. maar de winnaar is hier nu echt bekend! De dochter schreef de namen op een papiertje en koos de eerlijke winnaar. Wie het is geworden kun je op het onderstaande filmpje zelf zien!

En de winnaar van de give-away van het patroon van La Maison Victor is ... #lamaisonvictor #nowontheblog

Een video die is geplaatst door Jolanda (@jurkenenshirtjesblogspotnl) op 18 Sep 2016 om 4:33 PDT

Ik vond het erg leuk om eens een prijsje weg te geven en bedankt hierbij La Maison Victor hartelijk voor het beschikbaar stellen van de prijs!

Stuur je mij via een berichtje nog even je gegevens zodat ik het patroon naar je toe kan sturen? Mailadres: jurkenenshirtjes@gmail.com

De najaars Tilda top en een giveaway!!

Aan het einde van de vakantie maakte ik nog een Tilda top. Ik maakte het patroon al eerder zoals je hier kunt lezen. Na deze versie, maakte ik nog een recykleer-versie die het blog niet bereikte. Ik maakte een versie met lange mouwen. Heerlijk voor de frisse avonden of dagen die zouden komen. Jaaa ... zag ik de warmste septemberdagen in 100 jaar even niet aankomen, LOL!!

Ik verlengde de mouwen van het patroon en voegde boord toe onderaan en aan de mouwen. Het plan was eerst om het achterpand te verlengen en splitjes toe te voegen bij de onderboord. Maar de stof bleek dunner dan ik had verwacht, dus koos ik voor een boord onderaan.

Wat is zit daar aan het plafond? Tja, als je zelf op de foto staat ... ; )

Hierbij dan alsnog de recykleer-versie die ik al eerder maakte. Een van mijn favoriete tops. Ik maakte de top uit een te kort geworden trui van de MDH. Een in Frankrijk gekochte 'Amor Lux' trui. Zonde om weg te doen toch? Die was voor mij ; )

Een supersnel project. Je legt de patroondelen op de trui en naait de delen aan elkaar. De boorden zijn al afgewerkt, dus zo hup aan!

Misschien heb je ook een trui op het oog voor zo'n project? Wil je zelf de Tilda top maken? Dat kan! Van La Maison Victor mag ik een patroon mèt uitleg video weggeven. Geheel Dummy-proof  ; )

Wil je in meedingen voor een gratis patroon mèt uitleg video, dan zou ik graag willen weten wat jou komende project gaat zijn. Ben benieuwd! En op zaterdag 17 september hoor je of je de gelukkige winnaar bent.